La guerra en Ucrania impactó en todos los procesos a nivel mundial. Desde su inicio miles de personas abandonaron sus países, tanto los ucranianos, que huían de las hostilidades, como los rusos, que no estaban de acuerdo con las decisiones de su gobierno. Al llegar a sus nuevos hogares, la gente comenzó a buscar algo que le dé paz y le haga sentir en casa. Por supuesto, fue la cultura y educación.

En esta sección vamos a alejarnos un poco de los horrores de la guerra y enfocarnos en la dimensión social y cultural del conflicto. A pesar del choque cultural de una emigración repentina, una ola tan numerosa de emigrantes es también capaz de traer una variedad a la vida de tantas ciudades y países que ahora habitan estas personas.

Comentaremos sobre los nuevos proyectos de habla rusa y ucraniana en Europa y los países de la CEI. Y por supuesto, no dejaremos a un lado los lugares de interés cultural, así como los acontecimientos políticos más importantes.

Biografía de la autora: Mariana Jesmer es una periodista internacional. A lo largo de su carrera vivió 2 años en México, donde publicó en la revista National Geographic Traveller y colaboró como productora en los viajes a Rusia del Canal 22. Además, cooperaba con portales de noticias en ruso sobre España y era columnista del blog Selfmadetrip, informando al público ruso sobre las posibilidades de emigrar.

En 2018 se fue a vivir a Israel, donde se enfocó en traducciones para empresas que buscaban entrar en el mercado latinoamericano. Fue parte del equipo internacional de la redacción de la agencia de noticias Sputnik y traductora al español del canal del blogger viajero ruso Ilya Varlamov.

Tras el inicio de la guerra en Ucrania se mudó a los Balcanes para conocer más de la perspectiva europea, la cultura y el arte de esta región.